山本周五郎中短篇小说集

首页 >> N次元 >> 山本周五郎中短篇小说集(书页)
山本周五郎中短篇小说集

山本周五郎中短篇小说集

作者:山本周五郎

N次元连载中 90 万字

最新章节:法师河八景(3-2/5)

最后更新:2021-04-12 11:41:46

内容简介

日本作家山本周五郎(1903-1967)生前发表有几百篇中短篇小说,本书是其中一些作品的中文译品。 山本周五郎是唯一拒绝了日本最著名文学奖“直木奖”的作家。他认为文学只要读者喜欢就是好文学,因此他没有接受过任何文学奖。虽然他写作的时代不同,作品也都是日本近代化之前的武士统治时代的故事,但在他的作品中描绘的大多都是日本普通民众,而且还蕴藏了巨大的正能量,这使他的作品至今也能引发读者的共鸣。 他的作品深受日本大众的喜爱,曾被拍过几十多部电影,至今还经常被改编成话剧,舞剧上演。导演黑泽明,演员高仓健都是有名的山本文学爱好者。 山本周五郎的日文原著著作权保护期在2017年底已经结束,本书翻译的都是作者生前已发表的作品,在每一篇最后注明了原著发表的杂志,书籍名称以及发表,出版日期。 译者:周悟朗 阅读说明(译者,周悟朗): 1.此书为中短篇小说集,每篇都是一万字左右完结的故事。前十篇选择翻译了大约都不太相同的类型,并在文章的最后能有些意外感动的小说。如果有缘遇上了这本小说,还请希望能完整读完其中的一篇。这样或许能够对山本文学有些了解。 2.文中有些被和谐的文字添加了【】号,如【呻】吟,【长】枪之类,我会尽量回避这些文字,但还是会优先原著的原意,给您阅读带来不便,还请谅解。 3.译品中会有一些错误(有实际的错误,也比较容易会将日文单词不作翻译使用),如果发现不合理,难以理解的部分,希望能得到大家的批评,指正。谢谢。 4.译品发表上传规则 手上的存稿将在本周五(2018/10/19)每天一篇全部发完,下周开始暂时会按以下规则上传发表译品,欢迎阅读。 (一)周一至周五:12点之前每天上传一章(2000--4000字)。 (二)周六,周日:原则上休息,如发表中的一篇还未发完,并有存稿时,会不定期上传。 (三)译者包括周末每天不论风吹雨打都会坚持翻译两千字以上,目标每周发表一篇,中篇会费时多些。 希望能得到您的支持。谢谢。 2018/11/25(译者:周悟朗) 还没签约可以自由阅读的作品,昨天发现居然有连译者签名都没注明的盗版了,而盗文投诉必须签约,所以打算申请签约,如果签约成功将会按照编辑的指导继续发表,暂时先改变发表规则。明天开始,每天发表原著的一节,周末同样,只在发表中的一篇能在周末内发完时继续上传。 2018/11/27(译者:周悟朗) 因为翻译作品不能签约,申请未能通过,不过发文并未被禁止。因此决定在此继续发表(周一至周五每天一节),同时也上传自己的博客,一些非言情的故事将只发表在博客上。详细请参考译者周悟朗的微博。

山本周五郎是一名出色的小说作者,他的作品包括:《山本周五郎中短篇小说集》、等,本本精品,字字珠玑,作者山本周五郎创作的小说情节跌宕起伏、扣人心弦,情节与文笔俱佳。

最新章节山本周五郎中短篇小说集全文阅读推荐地址:https://m.lieyanxs.com/book2564.html

《山本周五郎中短篇小说集》推荐
山本周五郎中短篇小说集 山本周五郎 - 山本周五郎中短篇小说集全文阅读 - 山本周五郎中短篇小说集txt下载 - 山本周五郎中短篇小说集最新章节 - 好看的N次元小说
站内强推 世子的黑莲花 漫威里的献祭法则 我的弟子全是沙雕玩家 顽石 言欢 咒术回战:开局召唤阿尔泰尔! 人间道之拜师九叔 洪荒之原始古蛇 诸天万界之不死阎王系统 穿成年代极品他亲闺女 我有一座巨龙城 武侠之超级提取 开局签到荒古圣体 这对侠侣不好惹 我的头发能创造妖国 火影之竹林下 名门热恋之夫人是大佬 斗罗之偷取万界系统 摄政王的邪医魔妃 奥特曼之究极黑暗
经典收藏 我与甲方争男主[穿书] 我真的只是个普通人 召唤玩家搞基建 [西幻乙女]被退婚的贵族小姐暴富了 大祭司 最强掌门之我有十万年BUFF 补天 我制作的游戏变成现实了 叛逆的宇智波 『海贼』天使的救赎 我们作者又穿了 如何当一只合格的金手指[快穿] 太宰文也 Boss月刊少女化 我开动物园那些年 哇,这相声的内涵好丰富耶! 我要和琴酒分手 碰我超痛的[星际] 旗木老卡与皮皮鸣 干掉屑老板就回老家结婚
最近更新 我真的没有始乱终弃啊 [西幻乙女]被退婚的贵族小姐暴富了 在逃生游戏里被迫当海王 海贼之副船长红心 荣耀圈小团宠 山本周五郎中短篇小说集 最强掌门之我有十万年BUFF [综]爱神之酒 魔道祖师-雪霁 叛逆的宇智波 碰我超痛的[星际] 后娘[穿越] 忍界蘑菇的成神之旅 我变成太阳之后 暴君洗白手册 回到老家开农场 团扇奋斗史 逍遥游 这群玩家明明超强,却过分沙雕 限定月读二三事
山本周五郎中短篇小说集 山本周五郎 - 山本周五郎中短篇小说集txt下载 - 山本周五郎中短篇小说集最新章节 - 山本周五郎中短篇小说集全文阅读 - 好看的N次元小说